当前所在位置: 高起点 > 学科 > 正文

咏柳原文,翻译和赏析

2024-06-27 09:23:25 高起点

  《咏柳》是唐代诗人贺知章的一首七言绝句,也是一首咏物诗。这首诗通过描绘柳树的形象,巧妙地赞美了春天,同时也表达了诗人对自然之美的欣赏和喜爱之情。

  《咏柳》原文

  碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。

  不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

  《咏柳》翻译

  高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻垂的柳条像千万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。

  《咏柳》赏析

  此诗借柳树歌咏春风,把春风比作剪刀,说她是美的创造者,赞美她裁出了春天。诗中洋溢着人逢早春的欣喜之情,比拟和比喻新奇贴切是此诗的成功之处。

  首句写柳树,就像一位经过梳妆打扮的亭亭玉立的美人。“碧玉妆成一树高”就自然地把眼前这棵柳树和那位古代质朴美丽的贫家少女联系起来,而且联想到她穿一身嫩绿,楚楚动人,充满青春活力。

  第二句就此联想到,那垂垂下坠的柳叶就是她身上婀娜多姿下坠的绿色的丝织裙带。中国是产丝大国,丝绸为天然纤维的皇后,向以端庄、华贵、飘逸著称,那么,这棵柳树的风韵就可想而知了。

  第三句由“绿丝绦”继续联想,这些如丝绦的柳条似的细细的柳叶儿是谁剪裁出来的呢?先用一问话句来赞美巧夺天工可以传情的如眉的柳叶。

  第四句作答,是二月的春风姑娘用她那灵巧的纤纤玉手剪裁出这些嫩绿的叶儿,给大地披上新装,给人们以春的信息。

  总的来说,这首诗的结构独具匠心,先写对柳树的总体印象,再写到柳条,最后写柳叶,由总到分,条序井然。在语言的运用上,既晓畅,又华美。

  创作背景

  唐天宝三载,贺知章奉诏回乡,百官送行,坐船经南京、杭州,顺萧绍官河到达萧山县城,越州官员到驿站相迎,然后再坐船去南门外潘水河边的旧宅,其时正是二月早春,柳芽初发,春意盎然,微风拂面。贺知章如脱笼之鸟回到家乡,心情自然格外高兴,忽然他见到了一株高大的杨柳,在河岸边如鹤立鸡群英姿勃,一时兴发,就提笔写了《咏柳》一诗,成为千古绝唱。名家评说,贺知章的《咏柳》诗,是千百年来最好的一首咏柳诗。

  作者简介

  贺知章(659-744),字季真,一字维摩,号石窗,四明狂客。越州永兴(今浙江杭州萧山区)人。唐代著名诗人、书法家。年少以诗歌闻名,在三十考中状元,也是古代浙江地区第一个状元。入朝后得到陆象先、张说等人的器重,仕途通达,最大的官做到了秘书少监,世人多称“贺秘监”,去世后被追授为礼部尚书。

阅读全文
相关推荐

宝怎么读,宝的解释

宝怎么读,宝的解释
宝字的读音是bǎo。在中国文化中,宝这个字承载着深厚的意蕴和极高的价值。它不仅仅代表物质上的珍宝、宝物,更象征着精神上的财富、智慧和珍贵的情感。从古至今,宝字在文学、艺术、哲学等多个领域都有着广泛的应用。

踔厉奋发笃行不怠的意思

踔厉奋发笃行不怠的意思
蹿厉奋发,笃行不怠是一句成语,意思是要努力进取、奋不顾身地去做一件事情,并且必须持之以恒、不松懈,不懈怠。

阿房宫赋通假字

阿房宫赋通假字
《阿房宫赋》是唐代文学家杜牧的一篇文言文,杜牧在这篇文章中展现了阿房宫的华丽与落寞,揭示了秦朝灭亡的原因,意在向统治者发出警示。《阿房宫赋》中的通假字为“缦立远视”中的“缦”,通“慢”,意为长久地。

高三复习语文的学习技巧 复习策略有哪些

高三复习语文的学习技巧 复习策略有哪些
  高三复习语文要理解诗词曲的题材、体裁、对仗、典故等常识,掌握文言文的倒装句、实词虚词、词类活用、通假字等知识,并能熟练运用。诗词曲常识方面,同学们要了解不同题材的特点,如送别诗常以柳树等意象表达离别之情;田园诗多描绘乡村自然风光和闲适生活。

提升语文成绩 选择一对一辅导

提升语文成绩 选择一对一辅导
  在高中阶段,语文作为一门基础学科,其重要性不言而喻。然而,许多学生在提升语文成绩方面常常遇到瓶颈,感觉无论怎么努力,成绩都难以突破。在这种情况下,一对一辅导逐渐成为一种备受关注的学习方式。那么,提升语文成绩如何选择一对一辅导呢?

初怎么读,初的解释

初怎么读,初的解释
初字的拼音是chū。初字象征着新的开始、新的希望,也代表着事物的起源和基础。在诗词歌赋中,初字常被用来描绘春天、早晨等充满生机和希望的景象,如初春、初阳等,初字也常用于表达人们对美好生活的向往和追求,如初心不改、初见等。

李商隐是哪个朝代的诗人有什么代表作

李商隐是哪个朝代的诗人有什么代表作
李商隐是晚唐时期杰出的诗人,他的一生虽然坎坷,但他的诗歌创作却达到了极高的艺术成就。他的代表作如《锦瑟》、《无题》系列等,不仅表达了对生命、爱情及宇宙间一切美好而又虚幻事物的深刻体悟,还反映了晚唐社会的政治斗争和时代变迁。他的作品跨越时空,至今仍在文学的舞台上熠熠生辉。

语文积累有哪些方法

语文积累有哪些方法
  学习语文,平时的积累很重要,如果我们的积累达到一定程度,我们的语文成绩就会提高很快。那么语文积累有哪些方法呢?下面,小编就和大家分享一篇关于语文积累方法的文章,希望能帮助到大家。

不耻下问的拼音,不耻下问的词语解析

不耻下问的拼音,不耻下问的词语解析
不耻下问的拼音是bù chǐ xià wèn。不耻下问这个成语源于中国古代的儒家文化,是一个极富哲理和实用价值的词语。从字面上看,不耻不觉得羞耻的意思,下问是指向地位、学识等不如自己的人请教。

杜甫诗仙还是诗圣哪个称号高

杜甫诗仙还是诗圣哪个称号高
杜甫被誉为诗圣,他是我国历史上最杰出的诗人之一。他的诗歌作品具有深刻的思想性和社会意义,对后世产生了深远的影响。他的诗歌作品不仅在文学领域具有重要的地位,而且在文化、历史、哲学等领域也具有重要的价值。
友情链接